Trang Chính
Posts
Points
Thanked
Tham Gia
Tình trạng
Vietnamese
Lịch sử ngày Nhà giáo Việt Nam (20/11) Từ ngày Quốc tế Hiến chương đến ngày nhà giáo Việt NamTháng 7-1946 có một tổ chức Quốc tế các nhà giáo tiến bộ được thành lập ở Paris (thủ đô nước Pháp) đã lấy tên là F.I.S.E (Fédertion International Syndicale des Enseignants - Liên hiệp quốc tế các công đoàn giáo dục).Nǎm 1949 tại hội nghị Vacsxava (Varsovie- thủ đô Ba Lan) tổ chức FISE xâu dựng một bản “Hiến chương các nhà giáo” gồm 15 chương với nội dung chủ yếu là đấu tranh chống nền giáo dục tư sản, phong kiến, xây dựng nền giáo dục tiến bộ” bảo vệ những quyền lợi vật chất và tinh thần chính đáng của nghề dạy học và nhà giáo, đề cao trách nhiệm và vị trí của nghề dạy học và nhà giáo.Trong những nǎm kháng hiến chống thực dân Pháp xâm lược, công đoàn giáo dục Việt Nam đã quan hệ với FISE để tranh thủ các diễn đàn quốc tế tố cáo âm mưu tội ác của bọn đế quốc xâm lược đối với nhân dân ta cũng như đối với giáo viên và học sinh đồng thời giới thiệu những thành tích của nền giáo dục cách mạng, tranh thủ sự đồng tình ủng hộ của giáo giới trên toàn thế giới đối với cuộc kháng chiến chính nghĩa của nhân dân ta.Sau khi thành lập một thời gian ngắn (thành lập ngày 22-7-1951) Công đoàn giáo dục Việt Nam đã được kết nạp làm thành viên của FISE và được mời dự hội nghị của FISE ở Vienne (thủ đô nước áo) mùa xuân nǎm 1953. Đoàn Việt Nam do Thứ trưởng Bộ giáo dục Nguyễn Khánh Toàn làm trưởng đoàn.Từ 26 đến 30-8-1957 tại thủ đô Vacxava, hội nghị FISE có 57 nước dự. Công đoàn giáo dục Việt Nam có tham gia quyết định lấy ngày 20-11-1958 ngày “Quốc tế hiến chương các nhà giáo” lần đầu tiên được tổ chức trên toàn miền Bắc nước ta. Những nǎm sau đó còn được tổ chức ở các vùng giải phóng ở miền Nam. Hàng nǎm vào dịp kỷ niệm 20-11 cơ quan tiểu ban giáo dục thường xuất bản, phát hành một số tập san đặc biệt để cổ vũ tinh thần đấu tranh của giáo giới trong vùng tạm chiếm, động viên tinh thần chụi đựng gian khổ của anh chị em, giáo viên kháng chiến.Sau ngày đất nước được thống nhất, giáo giới Việt Nam đoàn kết nhất trí xây dựng nền giáo dục theo đường lối của Đảng Cộng sản Việt Nam, theo định hướng xã hội chủ nghĩa. ý nghĩa của quốc tế hiến chương các nhà giáo đã hoàn thành sứ mạng lịch sử với giáo giới Việt Nam. Song ngày 20-11 đã trở thành truyền thống với mọi nội dung của giáo giới Việt Nam và của nhân dân Việt Nam.Chính vì thế theo đề nghị của ngành giáo dục ngày 28-9-1982 Hội đồng bộ trưởng (nay thuộc chính phủ) đã ban hành quyết định số 167-HĐBT về ngày nhà giáo Việt Nam. Nội dung quyết định có những điều khoản sau:Điều 1: Từ nay hàng nǎm sẽ lấy ngày 20-11 là ngày nhà giáo Việt NamĐiều 2: Để ngày 20-11 có ý nghĩa thiết thực hàng nǎm từ tháng 10 các cấp chính quyền và toàn thể cần họp để xem xét tình hình công tác và hoạt động của đội ngũ giáo viên ở địa phương mình, kiểm điểm những việc đã làm và đề ra những việc cấp tiếp tục làm nhằm động viên đội ngũ giáo viên phát huy truyền thống tốt đẹp của giáo giới Việt Nam, rèn luyện phẩm chất và nǎng lực, làm gương sáng cho học sinh noi theo. Về phía giáo viên, cần có những hoạt động phong phú nhằm nâng cao nhận thức về vinh dự và trách nhiệm của người giáo viên trong xã hội nước ta ngày nay, từ đó mà ra sức phấn đấu làm tốt nhiệm vụ cao cả của mình.Điều 3: Việc tổ chức ngày 20-11 hàng nǎm do Uỷ ban Nhân dân và Hội đồng các cấp chủ trì, có sự phối hợp các ngành giáo dục và các đoàn thể nhân dân. Các cấp các ngành cần phân công cán bộ lãnh đạo đi thǎm hỏi giáo viên, tổ chức các cuộc gặp mặt thân mật với giáo viên, nhân dịp này có thể tổ chức khen thưởng các giáo viên có thành tích.Việc tổ chức này nhà giáo Việt Nam cần được tiến hành trọng thể và thiết thực, tránh hình thức phô trương gây phiền hà cho học sinh và cha mẹ học sinh.Điều 4: Trong ngày 20-11 các trường có thể sắp xếp lại việc học tập và giảng dạy để giáo viên được nghỉ và tham gia các sinh hoạt của trường và địa phương.Tóm lại: Ngày quốc tế hiến chương các nhà giáo là một hoạt động quốc tế của công đoàn giáo dục Việt Nam. Nó hoàn thành nhiệm vụ lịch sử của nó. Ngày nhà giáo Việt Nam là ngày của toàn dân do nhà nước ban hành vǎn bản quy phạm pháp luật quy định chủ trì tổ chức kỷ niệm là chính quyền và hội đồng giáo dục các cấp. Chúng ta cần phải tuyên truyền cho mọi người hiểu đúng ý nghĩa ngànhà giáo Việt Nam và tổ chức thực hiện tốt.
English
History Teacher's Day Vietnam (20/11) From the International Charter on teachers to have a Vietnamese NamThang 7-1946 international organizations of teachers progress was established in Paris (French capital) has named FISE (Federtion Syndicale des Enseignants International - International Union for the education union.) Vacsxava years of 1949 at the conference (Varsovie-capital of Poland) FISE string held up a "Charter of teachers" includes 15 chapters with contents mainly combat education bourgeois, feudal and building progressive education "to protect the material interests and spiritual legitimacy of teaching and teachers, subject responsibility and position of teaching and years of resistance to the constitutional giao.Trong against French invaders, Vietnam's education union has a relationship with FISE to enlist the international forum to denounce criminal conspiracy evil imperialists invaded for our people as well as for teachers and students and introduced the achievements of the education revolution, to enlist the sympathy and support of teachers throughout the world for gender with the main resistance of the people ta.Sau inception a short time (established on 22-7-1951) trade union education Vietnam was admitted as a member of FISE and are invited to attend a conference FISE's in Vienna (the capital of Austria) years of spring 1953. Vietnam delegation by Deputy Minister of Education Nguyen Khanh Toan doan.Tu head 26 to 30-8-1957 Vacxava in the capital, meeting with 57 FISE water projects. Vietnam's education union has decided to get involved on 20-11-1958 on "International Charter of Teachers" was first held in the northern region of our country. The years of ended up being held in the liberated areas in the south. Every 20-11 years of the anniversary of the agency's primary education publishing, the magazine published a special number to cheer fighting spirit of the Catholic world in the occupied areas, encouraging the spirit of arduous cleaning containers his sister, teacher resistance chien.Sau country on reunification, Vietnam's Catholic unity by building education policy of the Communist Party of Vietnam, according to the socialist orientation. significance of international charter teachers have completed the mission's history with religious Vietnam. 20-11 days, but has become a tradition with all of the religious world of the people of Vietnam and Vietnamese Nam.Chinh so at the request of the education sector on 28-9-1982 Council of Ministers (now the Government) has issued Decision No. 167-day teacher HDBT about Vietnam. Content decisions have the following terms: Article 1: From now on every day will take 20-11 years of the date of Vietnamese teachers NamDieu 2: To date there 20-11 years of practical significance found between levels of government in October and all need to meet to review the situation and activities of teachers in their locality, to review the work done and work out what level to continue to encourage teachers to promote communication good system of Vietnam's education, training and quality nǎng force, an example for students to follow. To the teachers, need to be active and rich in order to raise awareness about honor and responsibility of the teachers in our society today, thereby making every effort to make the best of his sublime mission . Article 3: The organization of 20-11 days because of years of people's committees and councils at various levels shall, with the coordination of education and the mass. The need for the sector assigned to thǎm leaders asked the teacher, held informal meetings with teachers, this opportunity could organize reward teachers into the organization tich.Viec Vietnam Teachers should be able to conduct important and practical, avoid gimmicky form of nuisance to students and parents sinh.Dieu 4: In 20-11 days the school can rearrange the learning and teaching Teachers are taught to stay and participate in school activities and local phuong.Tom Left: On the international charter school is an activity of the international trade union education in Vietnam. It completed its historic mission. Teachers day Vietnam is on the whole population issued by the State vǎn the legal provisions shall celebrate that the government and school board levels. We need to promote for people to understand the true meaning nganha Church of Vietnam and organize the implementation possible.
Lịch sử ngày Nhà giáo Việt Nam (20/11) Từ ngày Quốc tế Hiến chương đến ngày nhà giáo Việt NamTháng 7-1946 có một tổ chức Quốc tế các nhà giáo tiến bộ được thành lập ở Paris (thủ đô nước Pháp) đã lấy tên là F.I.S.E (Fédertion International Syndicale des Enseignants - Liên hiệp quốc tế các công đoàn giáo dục).Nǎm 1949 tại hội nghị Vacsxava (Varsovie- thủ đô Ba Lan) tổ chức FISE xâu dựng một bản “Hiến chương các nhà giáo” gồm 15 chương với nội dung chủ yếu là đấu tranh chống nền giáo dục tư sản, phong kiến, xây dựng nền giáo dục tiến bộ” bảo vệ những quyền lợi vật chất và tinh thần chính đáng của nghề dạy học và nhà giáo, đề cao trách nhiệm và vị trí của nghề dạy học và nhà giáo.Trong những nǎm kháng hiến chống thực dân Pháp xâm lược, công đoàn giáo dục Việt Nam đã quan hệ với FISE để tranh thủ các diễn đàn quốc tế tố cáo âm mưu tội ác của bọn đế quốc xâm lược đối với nhân dân ta cũng như đối với giáo viên và học sinh đồng thời giới thiệu những thành tích của nền giáo dục cách mạng, tranh thủ sự đồng tình ủng hộ của giáo giới trên toàn thế giới đối với cuộc kháng chiến chính nghĩa của nhân dân ta.Sau khi thành lập một thời gian ngắn (thành lập ngày 22-7-1951) Công đoàn giáo dục Việt Nam đã được kết nạp làm thành viên của FISE và được mời dự hội nghị của FISE ở Vienne (thủ đô nước áo) mùa xuân nǎm 1953. Đoàn Việt Nam do Thứ trưởng Bộ giáo dục Nguyễn Khánh Toàn làm trưởng đoàn.Từ 26 đến 30-8-1957 tại thủ đô Vacxava, hội nghị FISE có 57 nước dự. Công đoàn giáo dục Việt Nam có tham gia quyết định lấy ngày 20-11-1958 ngày “Quốc tế hiến chương các nhà giáo” lần đầu tiên được tổ chức trên toàn miền Bắc nước ta. Những nǎm sau đó còn được tổ chức ở các vùng giải phóng ở miền Nam. Hàng nǎm vào dịp kỷ niệm 20-11 cơ quan tiểu ban giáo dục thường xuất bản, phát hành một số tập san đặc biệt để cổ vũ tinh thần đấu tranh của giáo giới trong vùng tạm chiếm, động viên tinh thần chụi đựng gian khổ của anh chị em, giáo viên kháng chiến.Sau ngày đất nước được thống nhất, giáo giới Việt Nam đoàn kết nhất trí xây dựng nền giáo dục theo đường lối của Đảng Cộng sản Việt Nam, theo định hướng xã hội chủ nghĩa. ý nghĩa của quốc tế hiến chương các nhà giáo đã hoàn thành sứ mạng lịch sử với giáo giới Việt Nam. Song ngày 20-11 đã trở thành truyền thống với mọi nội dung của giáo giới Việt Nam và của nhân dân Việt Nam.Chính vì thế theo đề nghị của ngành giáo dục ngày 28-9-1982 Hội đồng bộ trưởng (nay thuộc chính phủ) đã ban hành quyết định số 167-HĐBT về ngày nhà giáo Việt Nam. Nội dung quyết định có những điều khoản sau:Điều 1: Từ nay hàng nǎm sẽ lấy ngày 20-11 là ngày nhà giáo Việt NamĐiều 2: Để ngày 20-11 có ý nghĩa thiết thực hàng nǎm từ tháng 10 các cấp chính quyền và toàn thể cần họp để xem xét tình hình công tác và hoạt động của đội ngũ giáo viên ở địa phương mình, kiểm điểm những việc đã làm và đề ra những việc cấp tiếp tục làm nhằm động viên đội ngũ giáo viên phát huy truyền thống tốt đẹp của giáo giới Việt Nam, rèn luyện phẩm chất và nǎng lực, làm gương sáng cho học sinh noi theo. Về phía giáo viên, cần có những hoạt động phong phú nhằm nâng cao nhận thức về vinh dự và trách nhiệm của người giáo viên trong xã hội nước ta ngày nay, từ đó mà ra sức phấn đấu làm tốt nhiệm vụ cao cả của mình.Điều 3: Việc tổ chức ngày 20-11 hàng nǎm do Uỷ ban Nhân dân và Hội đồng các cấp chủ trì, có sự phối hợp các ngành giáo dục và các đoàn thể nhân dân. Các cấp các ngành cần phân công cán bộ lãnh đạo đi thǎm hỏi giáo viên, tổ chức các cuộc gặp mặt thân mật với giáo viên, nhân dịp này có thể tổ chức khen thưởng các giáo viên có thành tích.Việc tổ chức này nhà giáo Việt Nam cần được tiến hành trọng thể và thiết thực, tránh hình thức phô trương gây phiền hà cho học sinh và cha mẹ học sinh.Điều 4: Trong ngày 20-11 các trường có thể sắp xếp lại việc học tập và giảng dạy để giáo viên được nghỉ và tham gia các sinh hoạt của trường và địa phương.Tóm lại: Ngày quốc tế hiến chương các nhà giáo là một hoạt động quốc tế của công đoàn giáo dục Việt Nam. Nó hoàn thành nhiệm vụ lịch sử của nó. Ngày nhà giáo Việt Nam là ngày của toàn dân do nhà nước ban hành vǎn bản quy phạm pháp luật quy định chủ trì tổ chức kỷ niệm là chính quyền và hội đồng giáo dục các cấp. Chúng ta cần phải tuyên truyền cho mọi người hiểu đúng ý nghĩa ngànhà giáo Việt Nam và tổ chức thực hiện tốt.
English
History Teacher's Day Vietnam (20/11) From the International Charter on teachers to have a Vietnamese NamThang 7-1946 international organizations of teachers progress was established in Paris (French capital) has named FISE (Federtion Syndicale des Enseignants International - International Union for the education union.) Vacsxava years of 1949 at the conference (Varsovie-capital of Poland) FISE string held up a "Charter of teachers" includes 15 chapters with contents mainly combat education bourgeois, feudal and building progressive education "to protect the material interests and spiritual legitimacy of teaching and teachers, subject responsibility and position of teaching and years of resistance to the constitutional giao.Trong against French invaders, Vietnam's education union has a relationship with FISE to enlist the international forum to denounce criminal conspiracy evil imperialists invaded for our people as well as for teachers and students and introduced the achievements of the education revolution, to enlist the sympathy and support of teachers throughout the world for gender with the main resistance of the people ta.Sau inception a short time (established on 22-7-1951) trade union education Vietnam was admitted as a member of FISE and are invited to attend a conference FISE's in Vienna (the capital of Austria) years of spring 1953. Vietnam delegation by Deputy Minister of Education Nguyen Khanh Toan doan.Tu head 26 to 30-8-1957 Vacxava in the capital, meeting with 57 FISE water projects. Vietnam's education union has decided to get involved on 20-11-1958 on "International Charter of Teachers" was first held in the northern region of our country. The years of ended up being held in the liberated areas in the south. Every 20-11 years of the anniversary of the agency's primary education publishing, the magazine published a special number to cheer fighting spirit of the Catholic world in the occupied areas, encouraging the spirit of arduous cleaning containers his sister, teacher resistance chien.Sau country on reunification, Vietnam's Catholic unity by building education policy of the Communist Party of Vietnam, according to the socialist orientation. significance of international charter teachers have completed the mission's history with religious Vietnam. 20-11 days, but has become a tradition with all of the religious world of the people of Vietnam and Vietnamese Nam.Chinh so at the request of the education sector on 28-9-1982 Council of Ministers (now the Government) has issued Decision No. 167-day teacher HDBT about Vietnam. Content decisions have the following terms: Article 1: From now on every day will take 20-11 years of the date of Vietnamese teachers NamDieu 2: To date there 20-11 years of practical significance found between levels of government in October and all need to meet to review the situation and activities of teachers in their locality, to review the work done and work out what level to continue to encourage teachers to promote communication good system of Vietnam's education, training and quality nǎng force, an example for students to follow. To the teachers, need to be active and rich in order to raise awareness about honor and responsibility of the teachers in our society today, thereby making every effort to make the best of his sublime mission . Article 3: The organization of 20-11 days because of years of people's committees and councils at various levels shall, with the coordination of education and the mass. The need for the sector assigned to thǎm leaders asked the teacher, held informal meetings with teachers, this opportunity could organize reward teachers into the organization tich.Viec Vietnam Teachers should be able to conduct important and practical, avoid gimmicky form of nuisance to students and parents sinh.Dieu 4: In 20-11 days the school can rearrange the learning and teaching Teachers are taught to stay and participate in school activities and local phuong.Tom Left: On the international charter school is an activity of the international trade union education in Vietnam. It completed its historic mission. Teachers day Vietnam is on the whole population issued by the State vǎn the legal provisions shall celebrate that the government and school board levels. We need to promote for people to understand the true meaning nganha Church of Vietnam and organize the implementation possible.