Viet nam
Không giống như hầu hết các ngày đặc biệt khác trong năm, ngày Cá tháng Tư có lịch sử không rõ ràng. Mỗi nền văn hóa khác nhau lại có lịch sử và thời gian kỷ niệm ngày Nói dối khác nhau, nhưng thường vào ngày đầu tiên của mùa xuân.
Cẩn thận kẻo bị biến thành cá.
Nước Pháp được coi là quê hương của ngày Cá tháng Tư. Trước đây, người Pháp đón năm mới ngày 25/3 và kéo dài trong tám ngày. Những trò vui lên tới đỉnh điểm vào ngày 1/4. Đến năm 1582, lịch Gregory được đưa vào sử dụng, dưới triều đại vua Charles IX. Theo đó, năm mới bắt đầu từ ngày 1/1.
Tuy nhiên, do phương tiện liên lạc thời đó còn lạc hậu, người ta truyền tin chủ yếu bằng cách chạy bộ nên nhiều người nhận được tin đổi lịch chậm mất vài năm. Những người khác tuy biết vẫn không chấp nhận lịch mới và tiếp tục đón năm mới vào ngày1/4. Trò ngoan cố này bị quy là “ngớ ngẩn” và trở thành trò cười cho thiên hạ.
Cùng với thời gian, trò đùa vào ngày 1/4 trở thành truyền thống và lan từ Pháp sang Anh và Scotland (thế kỷ 18). Người Anh và người Pháp đưa tục lệ nói dối sang các thuộc địa ở Bắc Mỹ. Từ đó, ngày Cá tháng Tư trở thành một lễ hội quốc tế được chấp nhận ở nhiều nước khác nhau. Người dân ở mỗi quốc gia tiếp nhận truyền thống này theo những cách riêng, “đóng dấu bản quyền” để trêu gia đình và bạn bè.
Ví dụ, Scotland có tới 2 ngày Cá tháng Tư. Ngày thứ hai đặc biệt để trêu ghẹo phần sau lưng của mỗi người nên được gọi là “Ngày vuốt đuôi”. Đây được coi là ngày phát sinh của trò đùa “Hãy đá tôi một phát”.
Mexico là kỷ niệm ngày Nói dối vào 28/12. Đó là một thời khắc buồn trong lịch sử đất nước này vì đúng ngày đó, vua Herod ra lệnh thảm sát trẻ em vô tội. Vì thế, những trò trêu ghẹo chỉ mang tính chất nhẹ nhàng.
Những trò đùa của ngày Cá tháng Tư có thể chỉ rất đơn giản (“bạn chưa buộc dây giày kìa”) nhưng cũng có khi gây ra hậu quả nghiêm trọng (như vặn đồng hồ của cậu bạn cùng phòng chậm tới một tiếng). Dù đùa kiểu gì, kẻ lừa gạt vẫn hoàn toàn vô tội bằng cách nói với “nạn nhân”: “Ngày Cá tháng Tư mà”.
Các phương tiện truyền thông cũng không đứng ngoài cuộc vui một năm chỉ có một lần này. Trong ngày cả thế giới nói dối, truyền hình Anh từng chiếu một bộ phim ngắn và rất chi tiết về việc những người nông dân Anh thu hoạch vụ mùa spaghetti.
Ngày Cá tháng Tư chỉ là một ngày vui. Đó không phải là một lễ hội để công chức được nghỉ làm và trẻ em không phải đến trường. Chỉ là một ngày vui nho nhỏ, nhưng ai cũng cần “đề cao cảnh giác” kẻo lại trở thành “con cá ngớ ngẩn” của năm nay.
English
Unlike most other special days during the year, on April Fool has a history of not being clear. Each culture has different history and celebrate the time Liar vary, but usually on the first day of spring.
Be careful not to turn into fish.
France is considered the home of the April Fool day. Previously, the French New Year on 25 / 3 and lasted for eight days. The fun culminated on 1 / 4. By 1582, the Gregorian calendar was put into use, the reign of King Charles IX. Accordingly, the new year starts on 1 / 1.
However, because time means of communication that are obsolete, they communicate mainly by running so many people got the news a few years later rescheduled. Others knew but did not accept the new calendar and continued to welcome the new year on Day 1 / 4. This is the perverse role as "absurd" and become down laughing.
Over time, joke on 1 / 4 and become a tradition spread from France to England and Scotland (18th century). The British and the French brought the custom of lying to the colonies in North America. Since then, April Fool day became a festival of international accepted in various countries. People in every country to receive this traditional separate ways, "watermark" to tease the family and friends.
For example, Scotland has two days to April Fool. Especially the second day to tease the back of each one should be called "On the tail claws." This is considered incurred on the joke, "Please play me a rock."
Mexico is the anniversary of Lying on 28/12. It was a sad moment in the history of this country since the day that King Herod ordered the massacre of innocent children. So, the game teaser nature of light.
The joke's on April Fool may only very simple ("not tie your shoes lo") but may also cause serious consequences (such as the clock turned his roommate to an hour late). What kind of jokes though, who is completely fooled by telling innocent "victims": "On that April Fool."
The media does not stand apart from the fun once a year only this. During the day the whole world lies, British television aired a short film and very detailed about the British farmers harvesting spaghetti crop.
April Fool Day is a happy day. That is not a festival for public employees are off work and children go to school. Just a little fun day, but everybody needs to "alert" lest becomes "stupid fish" of the year.
Không giống như hầu hết các ngày đặc biệt khác trong năm, ngày Cá tháng Tư có lịch sử không rõ ràng. Mỗi nền văn hóa khác nhau lại có lịch sử và thời gian kỷ niệm ngày Nói dối khác nhau, nhưng thường vào ngày đầu tiên của mùa xuân.
Cẩn thận kẻo bị biến thành cá.
Nước Pháp được coi là quê hương của ngày Cá tháng Tư. Trước đây, người Pháp đón năm mới ngày 25/3 và kéo dài trong tám ngày. Những trò vui lên tới đỉnh điểm vào ngày 1/4. Đến năm 1582, lịch Gregory được đưa vào sử dụng, dưới triều đại vua Charles IX. Theo đó, năm mới bắt đầu từ ngày 1/1.
Tuy nhiên, do phương tiện liên lạc thời đó còn lạc hậu, người ta truyền tin chủ yếu bằng cách chạy bộ nên nhiều người nhận được tin đổi lịch chậm mất vài năm. Những người khác tuy biết vẫn không chấp nhận lịch mới và tiếp tục đón năm mới vào ngày1/4. Trò ngoan cố này bị quy là “ngớ ngẩn” và trở thành trò cười cho thiên hạ.
Cùng với thời gian, trò đùa vào ngày 1/4 trở thành truyền thống và lan từ Pháp sang Anh và Scotland (thế kỷ 18). Người Anh và người Pháp đưa tục lệ nói dối sang các thuộc địa ở Bắc Mỹ. Từ đó, ngày Cá tháng Tư trở thành một lễ hội quốc tế được chấp nhận ở nhiều nước khác nhau. Người dân ở mỗi quốc gia tiếp nhận truyền thống này theo những cách riêng, “đóng dấu bản quyền” để trêu gia đình và bạn bè.
Ví dụ, Scotland có tới 2 ngày Cá tháng Tư. Ngày thứ hai đặc biệt để trêu ghẹo phần sau lưng của mỗi người nên được gọi là “Ngày vuốt đuôi”. Đây được coi là ngày phát sinh của trò đùa “Hãy đá tôi một phát”.
Mexico là kỷ niệm ngày Nói dối vào 28/12. Đó là một thời khắc buồn trong lịch sử đất nước này vì đúng ngày đó, vua Herod ra lệnh thảm sát trẻ em vô tội. Vì thế, những trò trêu ghẹo chỉ mang tính chất nhẹ nhàng.
Những trò đùa của ngày Cá tháng Tư có thể chỉ rất đơn giản (“bạn chưa buộc dây giày kìa”) nhưng cũng có khi gây ra hậu quả nghiêm trọng (như vặn đồng hồ của cậu bạn cùng phòng chậm tới một tiếng). Dù đùa kiểu gì, kẻ lừa gạt vẫn hoàn toàn vô tội bằng cách nói với “nạn nhân”: “Ngày Cá tháng Tư mà”.
Các phương tiện truyền thông cũng không đứng ngoài cuộc vui một năm chỉ có một lần này. Trong ngày cả thế giới nói dối, truyền hình Anh từng chiếu một bộ phim ngắn và rất chi tiết về việc những người nông dân Anh thu hoạch vụ mùa spaghetti.
Ngày Cá tháng Tư chỉ là một ngày vui. Đó không phải là một lễ hội để công chức được nghỉ làm và trẻ em không phải đến trường. Chỉ là một ngày vui nho nhỏ, nhưng ai cũng cần “đề cao cảnh giác” kẻo lại trở thành “con cá ngớ ngẩn” của năm nay.
English
Unlike most other special days during the year, on April Fool has a history of not being clear. Each culture has different history and celebrate the time Liar vary, but usually on the first day of spring.
Be careful not to turn into fish.
France is considered the home of the April Fool day. Previously, the French New Year on 25 / 3 and lasted for eight days. The fun culminated on 1 / 4. By 1582, the Gregorian calendar was put into use, the reign of King Charles IX. Accordingly, the new year starts on 1 / 1.
However, because time means of communication that are obsolete, they communicate mainly by running so many people got the news a few years later rescheduled. Others knew but did not accept the new calendar and continued to welcome the new year on Day 1 / 4. This is the perverse role as "absurd" and become down laughing.
Over time, joke on 1 / 4 and become a tradition spread from France to England and Scotland (18th century). The British and the French brought the custom of lying to the colonies in North America. Since then, April Fool day became a festival of international accepted in various countries. People in every country to receive this traditional separate ways, "watermark" to tease the family and friends.
For example, Scotland has two days to April Fool. Especially the second day to tease the back of each one should be called "On the tail claws." This is considered incurred on the joke, "Please play me a rock."
Mexico is the anniversary of Lying on 28/12. It was a sad moment in the history of this country since the day that King Herod ordered the massacre of innocent children. So, the game teaser nature of light.
The joke's on April Fool may only very simple ("not tie your shoes lo") but may also cause serious consequences (such as the clock turned his roommate to an hour late). What kind of jokes though, who is completely fooled by telling innocent "victims": "On that April Fool."
The media does not stand apart from the fun once a year only this. During the day the whole world lies, British television aired a short film and very detailed about the British farmers harvesting spaghetti crop.
April Fool Day is a happy day. That is not a festival for public employees are off work and children go to school. Just a little fun day, but everybody needs to "alert" lest becomes "stupid fish" of the year.